Fwiw my opinion of Elmander was that he was played out of position for most of his time at the club and hence we never got anything like the best out of him.
To me his role was that of a second striker - the one that lies a bit deep and does all the fancy through balls and lay offs to his mobile and lethal finishing partner up front. Instead we either played him as a lone target man, with the idea that our slow and cumbersome midfield would run through to capitalise on his 'hold up' play or attempted to play a sort of hybrid partnership up front with Kevin Davies, who thrived off the target man, long ball game, whereas Elmander wanted the ball to feet to play with.
Clearly Elmander was not a natural goal scorer - his shoots at goal and one on ones with the keeper were dreadful considering the ball talent he clearly had.
I had to laugh though when in one interview he admitted he was scared of Megson - fuck me if I was on silly money each and every week, whether I played or not, I'd be the one telling Megson how to get the best out of my game - to make us both look good - after all he was the muppet that 'wasted' £8.2 million plus wages to get me to the club!
Thing is with footballers that many people seem to forget is that although they are much better than us at kicking a ball around, it doesn't necessarily mean that they have a brain to go with it most of the time!